Holešov.infoMěstský informační portál
při Městském kulturním středisku

Partnerské město Pszczyna

Smlouva o spolupráci mezi městy Holešov a Pszcynou byla podepsána 21. dubna 2006 v Ostravě.

Informace o městě

Pszcyna je oprávněně nazývána perlou Horního Slezska. Po léta láká turisty a okouzluje je svým půvabem, nezaměnitelnou atmosférou a bohatou historií, která sahá až do dob vlády polského královského rodu Piastů. Město leží na jihu slezského vojvodství, v údolí řeky Wisly a jejího přítoku Pszczynky. Na jihu hraničí s Goczalkowickým jezerem a lázeňským městem Goczalkowice-Zdrój, naseveru je oblopeno rozlehlými lesy, které kdysi tvořily Pszczynský prales. Město má z hlediska dopravní dostupnosti velmi dobrou polohu. Leží na státní silnici č. 1 (tranzitní trasa severjih) a nedaleko letišť v Katovicích a Krakově, což je výhodné pro obyvatele, turisty i potencionální investory.

Nejvýznamnější místní turistickou atrakcí je Zámecké muzeum, které se nachází v budově bývalého knížecího zámku a je považováno za jeden z nejkrásnějších zámeckých komplexů v Polsku. Pszczynský zámek patří do malé skupiny muzeí v této části Evropy, v nichž lze spatřit autentické a bohaté vybavení magnátského sídla z přelomu 19. a 20. století. Při procházce městem nelze zapomenout na Pszczynský památkový park o rozloze 156 ha, který se skládá ze Zámeckého parku (48 ha), Dvorcového parku a tzv. Divoké promenády. V Zámeckém parku, jehož scenérii tvoří řekou zaplavená místa, bohatý starý les a malebné skupiny keřů, se nacházejí malé architektonické objekty (dvůr Ludwikówka, čajový pavilón na ostrově, čínská brána, ledový sklep, kapličky a obloukové mosty).

Dvorcový park se může pochlubit skansenem nazvaným Zahrada pszczynské vsi, na velké části Divoké promenády se rozkládá pečlivě udržované golfové hřiště. V přímém sousedství Zámeckého muzea a parku leží staré město, které si zachovalo svůj středověký ráz. Z náměstí, které obklopují měšťanské domy, radnice a kostely, vybíhají kouzelné úzké uličky včetně hlavní pszczynské promenády Piastovské ulice, u jejíhož ústí sídlí Muzeum slezského tisku. Pszczynský rynek tepe životem během celého roku v létě si tady můžete dát dobrou kávu, v zimě nakoupit na svátečním jarmarku nebo se projet na bruslích na umělém kluzišti, kteréje otevřeno do poloviny března.

Pszczyna je také proslulá chovem zubrů, jehož tradice v jankowické rezervaci Zubrowisko sahá až do roku 1865. V roce 2006 zde bylo otevřeno Středisko ekologické výchovy "Pszczynští zubři" s desetihektarovou zubří oborou a dvoukilometrovou naučnou stezkou.

www.pszczyna.pl

Partnerské město Turčianské Teplice

Dohoda, ve snaze o prohloubení vztahů mezi obyvateli města Turčianských Teplic a města Holešova, a též s vůlí prohloubit vzájemné porozumění, byla podepsaná v Turčianských Teplicích 26. května 2006.

 Informace o městě

Turčianské Teplice leží na jihu Turčianské  záhradky, v nadmorské výšce 518 m nad mořem, na úpatí výbežků Velké Fatry, které spolu s Kremnickým pohořím a grúňmi Lazov vytvářejí okolo města překrásný rámec. Největším přírodním bohatstvým Turčianských Tepic jsou minerální prameny a termální vody. Teplota vody sa pohybuje od 40,7 stupňů C do 46,5 stupňů C. Termální voda a horké prameny předurčili Turčianské Teplice ke vzniku lázní, ve kterých se jako v jediných na Slovensku léčí nemoci močových cest. Známé a úspešné jsou i lázně pohybového ústrojí ne jen dospělých, ale i dětí.

Turčianské Teplice jsou administrativním, kultutním a společenským centrem horního Turca a sídlem okresu Turčianské Teplice. Součástí Turčianských Teplic jsou místní části Diviaky, Turčianský Michal a Dolná Štubňa. Město má 7031 obyvatelů.  

Město díky lázním, klimatickým podmínkám a krás okolní přírody je ideálním městem na oddych, rekreáci a regeneraci. V létě nabízí dvě termální koupaliště, minigolfové hřiště, tenisové kurty, široké možnosti pro pěší turistiku a cykloturistiku, v zimě  umělou ledovou plochu, okolní lyžařské svahy s vleky a kvalitní bežecké tratě. V regioně Turčianských Teplic sa nachází jedno ze dvou velkoplošných chráněných území CHKO Velká Fatra. Z maloplošných CHKO je zajímavý chráněný přírodní výtvor Jazierko pri Jazernici, které je přírodním prameništěm říční vody. Chráněná je i lokalita Vyšehrad nacházející se na rozhraní okresů Turčianské Teplice a Prievidza.

Z Turčianských Teplic, centra turismu, vedou zajímavé turistické trasy s cílem túry na Vyšehrad, Vyhnátovú, Svrčinník, Flochovú. Z nedalekých Mošoviec vedou zajímavé trasy do Gaderskej a Blatnickej doliny, na Tlstú a Ostrú. Pro horolezeckou činnost jsou vhodné terény Žarnovická dolina – Skalná (Orlia veža) a Gaderská a Blatnická dolina.

 www.turciansketeplice.sk